On my way...

Se o ano de 2011 foi de mudança, o início de 2012 trouxe-me uma surpresa com a qual eu nunca sonhara: Londres! E não é por um fim-de-semana ou apenas uns dias, mas sim, pelo menos por um mês. Quem sabe não lhe tomo o gosto e fico por lá? 

É por esta razão que o mês de Janeiro vai ser dedicado ao tricot, pois não vou conseguir levar na bagagem a máquina de costura :-) Já tenho o stock preparado: lãs, agulhas e acessórios da Retrosaria e da Loop e mais agulhas dona maria. Não vale a pena ficarem com inveja, pois para conseguir isto tive de abdicar de outras coisas e, definitivamente, sair da minha zona de conforto, o que me causou bastante angústia e muito medo. Prefiro que partilhem a minha felicidade, combinado?

Não sei quando conseguirei voltar aqui, mas prometo manter-vos informados das minhas aventuras em terras de Sua Majestade :-) Até já, e vemo-nos em breve!

The consequence of turning my life up side down in 2011, was a wonderful surprise for the begining of 2012: London! And this won't be for a weekend or just for a few days, but for a whole month...at least! May be I stay there longer, who knows?

And this is why January is going to be deditated to knitting, as I couldn't take with me my sewing machine :-) My stash ir ready to pack: yarn, needles and accessories from Retrosaria and Loop and more needles from donamaria. Please, do not envy me. To achieve this I had to leave back some comfort and face my fears, which caused me a lot of anguish. I'd rather if you share my happines, deal?

I don't know when I'll be able to post again, but I promise to keep you informed of my London adventures:-) See you soon!